….
All’opera scritta, in prima istanza,
spetta il compito di produrre l’”evento teatrale”,
ossia di realizzare collettivamente e singolarmente,
verbalmente, vocalmente e gestualmente
il testo scritto, arrivando così a formare
tutti gli elementi che l’accompagnano.
Ed è per questo che
anche la messa in scena più riuscita
non impedirà mai all’Illusion comique
di essere stata scritta e creata
da Corneille e non da Strehler.
Giorgio Strehler